lundi 23 juin 2008

Une journée

Salut!
Je profite de cette petite journée tranquille pour rendre compte à vos yeux, des petites merveilles que nous pouvons vivre à l'intérieur d'un petit dimanche après midi.
En effet, je ne sais jamais quoi vous écrire. Je ne trouve pas les choses si fascinantes, mais quand on les regarde avec des yeux de canadiens, ou de yeux de québécois, c'est selon..., ça peut faire sourire.

Alors donc, dimanche, hier pour les intimes, nous avons passé une magnifique journée.
Nous nous sommes levés plutôt tard, pour la première fois depuis belle lurette. En nous levant nous avonc décidé de nous rendre à Loumbila Beach. On était déjà allé avant, un endroit assez cool et pas trop loin. (www.loumbilabeach.com). Comme le soleil était chaud, ouuuuhhhhh bravo Hugo, nous somes allés très rapidement dans la délicieuse piscine. Il y avait d'autres blancs dans l'eau aussi, nous nous sommes saluer de la main comme c'est coutume ici. MAIS...
En nous baignant, nous les avons entendus parler. YEAH. Pas d'autres français, des Québécois. Oui oui oui!
Enfin!
Parle parle jase jase, le plus vieux du groupe, et le plus sympathique, est le directeur de la mine d'or de Taparko, là où nous étions allés travailler quelque temps auparavant! Haha! Et je ne vous dit pas d'où il vient....!
De Sherbrooke!
Il travaillait à la mine Jeffrey avant, et maintenant s'est recyclé au Burkina Faso, cool non?


Après une journée parfaite à nous baigner, à manger de la barbe à papa, à jouer au Freesbee, à prendre du soleil, lors du retour en ville, nous avons eu une idée de génie.

Allons acheter de la crème glacée!
Miam.
Commence alors la recherche de l'épicerie qui peut contenir en ses murs le précieux contenant Haagen Daaz. (On fait pas les choses à moitié)...
Nous trouvons finalement en plein centre ville une succursale de Marina Market, le IGA du pays. C'est pas mal les seules (il y en a 4 dans tout le pays...) épiceries que l'on qualifierait d'épiceries chez nous aussi.
Yeah. il est 17h15, tout est fermé, nous sommes déçu.
Zut.
Mais Corinne a de bons yeux. Attends, qu'elle me dit, ça réouvre à 17h30!!!
Nos "parkons" donc allégrement notre véhicule et décidons de marcher autour du bloc pour attendre.
Lors de notre tour de bloc, nous avons été poursuivis par un dude anonyme qui avait aussi oublié ses bras chez lui...
Il marchait derrière nous et nous criait des trucs. Je n'est pas trop voulu m'arrêter, de peur de pas savoir dans quelle pas de main mettre l'argent qu'il me demandait.
Arrivé devant notre épicerie, nous sommes toujours 5 minutes en avance. Une foule commence à se masser devant la porte...
Nous nous faufilons tel des voleurs pour avoir les meilleures places, pour pouvoir être les premiers à attaquer l'épicerie, comme des Geeks se faufilent pour être les premier à entrer au Future Shop au Boxing Day.
Malgré toute nos bonnes intentions, nous sommes dans les derniers à entrer, nous n'avons pas l'instinct chasseur assez développé, faut croire. Rentré dans l'épicerie, nous repérons rapidement notre proie. Consternation, nous devons choisir qu'elle saveur prendre.
Nous optons pour la formule du champion, une boite de quatre petits pots de 100ml de saveurs différentes pour se faire une dégustation.
Arrivée à la caisse, la caissière bip notre tablette de chocolat (on avait aussi une tablette de chocolat..) bip notre caisse de crème glacée. Problème. Le code bar n'est pas activé. Merde. Elle rebip la boite. Toujours rien.
Elle envoie son commis aller chercher une deuxième boite pour contrer le mauvais sort qui nous est lancé. Bip. non. C'est pas bon.
Elle a la brillante idée d'ouvrir la boite, pour tenter de scanner individuellement les ptits pots. Niet. Juste une suite de bipbipbipbip, pas de prix.
Les autres clients s'impatientent. 5 minutes passent. pas de prix. Un des commis, qui devait être le plus brillant ou celui qui avait le plus d'expérience dit, :Attendez, jvais aller voir le prix sur le congélateur. Pendant ce temps je pense à Thomas-Louis et demande à la caissière, Ouais ben, ça veut tu dire que c'est gratuit?
Regard de poisson mort de la caissière.
Ne vous énervez pas Mr svp.
Environs dix minutes après notre arrivée à la caisse, jme souvient plus qui regarde bien sur la boite. Le prix est écrit à la main, sur un des coté, très petit.
BRAVO
on paye notre bonheur et fuyons cette épicerie maintenant maudite. En ressortant, je met la monnaie dans ma poche et cherche la clef pour débarrer la porte du truck. Non. Jla trouve pas.
Tourne autour du camion, et je regarde dans le contact, Voilà, j'l'ai laissé dans l'contact saint maudit batard.
J'appele à la maison pour demander quelle est la chose à faire dans cette occasio, s'il y a un serrurier à contacter.?.
Non non, on se débrouille autrement.
Je fais signe a un maudit fatigant qui n'arretait pas de vouloir nous vendre des cossins, et lui dit, bon regarde, jai laissé ma clef dedans, si tu m'aide jtachete un de tes maudit cossins.
En deux temps trois mouvements, ils sont 9 autour du camion a le secouer, et à tenter de faire tomber la clef. Niet.
Ils essaient d'ouvrir les fenêtres. Niet. Mais la fenêtre du conducteur ouvre un peu.
Un des gars coure de l'autre côté de la rue et pogne un ceintre qui etait utilisé à je ne sais quoi.
Il désentortille le ceintre et le rentre par le ptit espace de la fenêtre. Une poigné d'autre se poste à la fenêtre passager et le guide avec des ptits cris et des gémissement lorsquil est proche de son/notre objectif.
Après très peu de temps ca y est victoire.
Il nous donne la clef et démontre un sourire de champion.
Jlui dit, Ah toi, tu es un voleur de voiture hein, tu a l'habitude, je t'emmene au commisariat.
Changement de sourire.
Je lui tends son argent en rigolant, et lui comprends la blague.
Nous partons a la maison en mangeant un ptit pot en route.


C'est jamais facile... mais c'est meilleur quand tu luttes pour gagner le combat.
Surtout que le combat Homme/Crème glacé est toujours perdu d'avance...

Jvous aime

Hugo xx

mardi 10 juin 2008

Bonjour les oiseaux!
Comment ca va tout le monde?
Moi ici, ça va très bien!

Nous venons de revenir de Taparko.
C'était la premiere mission de Corinne, et pour dire franchement, elle a fait ça comme une championne.
Pas que je m'attendais à autre chose d'elle, mais elle a vraiment assuré!
Nous avons fait connaissance avec pleins de gens, Corinne c'est fait pleins d'amis, elle était même un peu tristounette de quitter et de laisser tous ces gens derriere.

Voilà, nous sommes revenus à Ouaga pour peu de temps semble t il.
On ne sait jamais trop ce que nous réserve l'avenir.
On nous a demandé de faire nos visas du Ghana.
C'est un signe rarement trompeur.

Nous devions partir demain, pour le Ghana justement. Mais il semble y avoir une ou deux choses dans notre chemin encore.
Peut etre bien que nous allons finalement aller gouter du mag à Kaya, comme nous devions le faire originellement.
Peut etre un autre petit projet au nord du pays.
C'est un peu mystérieux.

je vous envois quelques photos.
et vous embrasse

À bientot
Hugo



vendredi 2 mai 2008

2 jours...

Bonjour à tous.!
Je sais je sais, ça fait deux jours que je ne vous ai pas adressé la parole...

En fait ici, l'expression Ça fait deux jours, est bonne pour toute dimension de temps.
J'ai revu un Géophysicien avec qui j'avais travaillé en 2006, et il m'a dit Ah mon ami, ça fait deux ou trois jours hein..!
Tout comme je peux aller manger, revenir au bureau et dire ah ouais salut, ca fait deux jours déjà hein!
Voilà pour la spécification du deux jours hehehe!

En fait je dois vous dire que je n'ai pas alimenté le blog pour une raison plutot simple, j'avais rien de fantastique à vous dire.
J'étais à Ouaga, en repos, et quand je suis en repos, ya pas grand chose qui m'empêche de l'être!

MAIS DEPUIS!
Ah la, bon ya pas eu de miracle, ou de manifestation fantastique, mais seulement le quotidien de la brousse, ce qui me fait plaisir de partager avec vous depuis mon arrivée ici, et qui semble vous interesser!

Depuis...
Nous sommes allé louer une villa à Korsimoro.
Korsimoro est un village à une 20aine de km de Kaya. C'était pratique pcq notre grille de travail (750 km à faire) est à 10 km de là. Nous avions une seule option, une seule maison possibl dans le village. Nous l'avons pris. Nous aurions du nous méfier dès cet instant... Nous savons tous quels sont les effets pervers du monopole d'un élément par une seule entité...
Non vous ne savez pas?
Ben le produit ne vaut souvent pas ce qui est possible de trouver lorsqu'il y a une compétition entre plusieurs personnes.
C'était la merde.
Les chambres étaient de la taille de ce que nous appelons chez nous une toilette.

La toilette était de la taille de ce que nous appelons chez nous un placard.
La cuisine était, en fait nous ne l'avons jamais trouvé...


Mais le plus typique de la brousse burkinabé était sans contre dits, le proprio!
Lors de la négociation, il nous assurait bien sur l'accès à un refrigérateur, le courant en continu, de l'eau, un environnement propre etc etc... Tout pour nous endormir...
Le premier jour nous sommes arrivés un peu tard. Il faisait tellement chaud que je ne me suis endormit qu'aux environs de 3h30 du mat. Les pièces (lire ici les "chambres") étaient innocupées depuis, selon mon estimation, 45 ans. Lol. Vous savez la chaleur qu'il fait en afrique dans une pièce qui n'a pas été ouverte pendant 45 ans?
Su Foc Cable
Pourquoi vous avez pas ouvert les fenêtres,bandes de caves? me demanderons certain... Pcq la cour était jonché de détritus les plus innomables les uns que les autres, qu'il y avait des oignons (c'est la saison des oignons..) en quantité incroyable, que nous étions au premier étage, donc à la merci de tous les regards, et qu'il ni avait pas de grillage, ou de moustiquaire dans les fenêtres. Si vous voulez vivre dans une pièce de la grosseur de la voiture canadienne moyenne, embaumant le doux parfum de l'oignon, de l'eau stagnante, pleine d'insectes volants et rampants, Be my guest. J'ai passé mon tour.!
Le lendemain, comme nous commencions à avoir faim, nous avons demandé à embaucher une cuisinière pour preparer à notre descente du terrain. Refus du proprio. Il nous dit, Ah il y a mon cousin qui possède ce très bon restaurant, peut etre vous pourriez allé labas en attendant que je trouve quelqu'un pour vous. Ça sonne louche déjà hein...
Nous allons au fameux resto.
Menu : Soupe de tête de mouton
Soupe de patte de poulet
Riz
Miam.
Si jamais vous passez par Korsimoro...
Après avoir été boulversé par la qualité de notre délicieux repas, nous avons décidé "d'aller voir ailleur".
À notre surprise, en fait non, je commencait à m'y attendre tout à fait, c'était réellement le seul restaurant du village!
Nous avons eu la chance de manger des Morceaux de poulet.
Pour préparer des Morceaux de poulet, vous prenez un poulet, le plus petit possible, et le découpez gentiment à la machette. Les morceau les plus petits possible pour que lorsque le client mage, tout ce qu'il se trouve à manger, tout ce qu'il touche avec ses dents est de l'os. Mmmm Mmm
Nous étions obligé de faire 25 km pour aller manger.
Notre aimable proprio nous offre de faire la cuisine pour nous. Nous avons commencé à nous méfier de lui lorsque le chauffeur, laissant aller ses pulsions, a abordé une fille. Écoutez, ça faisait deux jours qu'il était loin de la maison, faut le comprendre...! Ils semblaient bien s'entendre (comme toujours) et lorsqu'il a invité la fille, elle était prête à le suivre. Elle lui a demandé où il habite, et lorsqu'il lui a indiqué la maison, la fille a tout de suite refusé d'aller.
elle a dit : Ah vous habitez chez Mr.Total!? Moi je ne vais pas la.
Si une fille a peur de quelqu'un, au Burkina, il y a souvent une raison.

Plus tard ce soir la, j'ai eu une chance!
Il y avait un spectacle à Korsimoro! Le chauffeur, il s'appele Marcellin celui la, me dit que c'est un grand chanteur burkinabé, qu'il est déjà même allé faire des spectacles en Europe et même en Allemagne. Comme si c'était deux pays différents, hehehe, ah l'ignorance est belle.!
Bon nous allons au spectacle, commencons à nous installer, le plus près possible de la scene. C'est une scène extérieure, faut le préciser.
Bien sur, un blanc parmis 300 africains, au village, c'est dur de passer inapercu. Pas de probleme, les demandes d'emplois fusent de partout. Nous sommes "pris en charge" par un types plutot dégourdit. Il chasse les enfants qui sont autour de moi et qui rient à chacun de mes gestes. Nous lui payons une biere, en même temps que les notres. Il commence à nous parler, s'informer, nous demande où nous habitons. Je lui dit en riant Chez Mr. Total!, il me regarde en disant Allah, lui il est vilain d'eh! Faut pas jouer avec lui. Il commence à nou sénumérer tout ce qu'il a supposément fait de croche etc etc.
Le spectacle met fin à notre discussion. Notre nouvel meilleur ami me dit que c'est pas une bonne place là où nous sommes.
Nous sommes premiere rangée...
Il attrape ma chaise, monte sur scène.
Le spectacle est déjà commencé...
Il place nos chaises sur le mur au fond de la scene. Donc nous faisons face à la foule, nous sommes à côté des musiciens, à l'arrière des danseurs. Au début, je suis disons très gêné.
Le concept des scpectales ici est un peu différent que chez nous. Flavie écoute ca, c'est assez intéressant.
Un jouer de "guitare traditionelle" commence un rythme tranquillement. Les percussions embarquent. DEUX NAINS SORTENT DE LARRIERE DE LA SCÈNE!!!!!
Oui oui, deux vrai nains.
Avec des grosses têtes et tout!
Toute l'assistance rie et se bidonne de nos deux amis au sourire aussi grand que leur pieds.

Le chanteur se présente finalement, commence à chanter. Bien sur c'est en Moré, je comprends rien.
Je demande à Marcellin qu,est ce qu'il chante. Il me répond que c'est une histoire traditionnelle, un genre de conte. Comme si quelqu'un venait chanter des contes traditionnels québécois. C'est cool.
Mais aprés 15 20 minutes, je remarque que le gars n'a pas pris de break, que le rythme est toujous le meme, qu'il n'y a pas eu de changement de toune. Je demande encore si cette chansons la est toujours aussi longue? Marcellin me dit que Bah, ça dépend du chanteur, il peut continuer jusqu'à 2-3h du matin...!!
Parce que le gars reprends l'histoire, invente, modifie les parole en fonction de ceux qu'il voit, de ceux qui danse, participe à l'élaboration de nouveau personnages, etc etc.
Toujours avec la guit qui depuis a beaucoup accélérée, les drums qui tapent forts, les nains qui dansent.
Lorsque les gens de l'assistance aiment un passage de la chanson, ils se lèvent carrément. Montent sur scène.
Et tendent des billets au chanteur.
Donc pendant 2-3 heures, à cahques 3-4 minutes, quelqu'un se lève pour aller donner des billets, entre 2 et 10 $ au chanteur.
Un moment donné bien sur le gars se tourne vers nous, change un peu de rythme et commence à chanter à propos de Nasara. Ca cest les blancs. Il chante chante chante. Jusqu'à se que observés par tous, je me lève, sans rien comprendre de se qu'il dit, sous les applaudissements de toute la salle, pour faire 2-3 pas de danse avec lui et lui tendre un billet que j'avais par chance trouvé dans mes poches.!!!
Je ne sentais meme pas mes jambes tellement j'étais stressé!
Mais bon, ça a été, j'ai survécu, et cetait vraiemnt cool!
en plus a partir de ce moment, tout le monde me connaissait au village!

La nuit suivante, vers minuit,
le proprio est venu avec trois gars, pour débrancher le frigo.
Nous nous sommes levés consternés et avons commencé a négocier et a parler
il voulait changer les terme du contrat et tout modifier, le prix, les services, l'eau, le courant, etc etc
il nous menaçait de nous retirer la clef et de nous expulser...

Nous ne lui avons pas donné cette chance, des le lendemanin matin, nous avons fait nos bagages
et nus sommes allés à Kaya.
Là nous avons commencé à magasiner d'autre maisons.
C'est la ou nous en sommes pour le moment.
Nous avons trouvé une minivilla 2 chambres salons,
mais elle n'est pas équipée, nous sommes donc revenu chercher des lits des meubles plein de trucs à Ouaga.
Nous allons peut etre aller à l'hotel un peu, le temps de trouver quelque chose de mieux.
J ne sais pas encore
Nous repartons cet apres midi
je vous tiendrez au courant de ce qui va se passer à Kaya dans les prochaines semaines!!

Bon printemps à tous!!
Moi je profite du début des pluies ici et je vous embrasse!!!!

À Bientot!!
Hugo le Danseur
xxx

mardi 15 avril 2008

La priorité

Ce ne sera pas long
C'est juste un petit mot
je voulais seulement vous faire part de quelquechose
...
J'ai enfin trouvé un endroit sur Terre où l'on respecte vraiment la priorité de passage...
En effet, ici quelque soit la vitesse, le véhicule, que se soit un camion, un 4X4, une van, un bicycle ou une moto, que tu roule à 40 km/h ou à 160km/h, si tu roule sur la voie, où même à l'extérieur de le voie principale.
Si il y a une poule qui traverse la route, tout le monde est paralysé.
Ou bien si c'est une chèvre, même chose.
Un mouton? Même résultat (vous êtes capable de différencier un mouton d'une chèvre à 120 km/h vous? non moi non plus...)
Et le principal, un troupeau de vache qui se prélasse à l'ombre d'un virage de la route transnationale ou le traffic roule à 130 km/h, ...
oui oui, tout le monde arrête, au péril de sa propre vie

C'est funky.
Mot final...
Éternel.
Je t'aime.
et pense à vous tous aussi!
Le CH ira-t-il loin???

dimanche 13 avril 2008

La tradition

Salut!
Comment vous allez?
Aujourd'hui, je ne sais pas pourquoi, je me rends compte qu'il fait vraiment plus chaud en ville qu'en campagne.
Je reviens du nord, entre les villages de Tougouri et de Taparko. Ça se trouve vraiment dans le Sahel, alors pendant la nuit, le matin et le soir, il fait vraiment très frais, mais durant la journée, et surtout l'après midi, la chaleur est incroyable. Comme dans Astérix, il fait froid la nuit dans le désert!
Mais en ville ça ne bouge pas beaucoup, fait tout le temps chaud!
L'endroit où on travaillait, était un "spot" d'orpailleur. Ce sont des gens qui creusent à la recherche d'or, de manière "traditionnelle". Ils creusent à la pioche des trous pouvant atteindre jusqu'à 50 m de profond. Mais là, ils avaient améliorés la tradition avec l'ajout de la dynamite à leur arsenal de pelles et pioches. Ça surprend quand même. J'étais en train de mesurer quand un des orpailleur est ressortit de son trou. Il a dit quelque chose en Moré et a rit. Un de mes maneuvres m'a dit : Hey le Blanc, ça va sauter, faut pas avoir peur hein.
Je fais un ptit signe de la tête, comme si j'étais bien habitué et que je comprenais bien la situation. Shit, ça surprends vraiment (jme répete je le sais..) un grondement sourd, comme GGRROUUMMMM, sous nous. Par la suite, 4-5 gars se sont engouffrés dans le trou pour aller faire le nettoyage. Ça sent comme le pétard a mèche, mais en bien plus fort. Le technicien de la compagnie cliente nous indiquait un endroit ou 4 gars avaient été pris dans leur trou, et que ça c'était effondré. Ça arrive vraiment souvent, les trous sont creusés n'importe comment, sont maintenus en place avec des branches et autres bout de bois, et tombes assez souvent. Les orpailleurs n'ont pas une espérance de vie très élevés... Ils ont comme habitude de laisser leur chaussure en haut, à côté de l'embouchure du trou, pour que les autre sache qu'il y a quelqu'un dans le trou, au cas où que ça tombe.
Les séries sont commencées!
Yeah! Maudite télé française nous présente les matches des Rangers-Devils et de Washington ( à cause de Huet..) mais rien des CH, merde. En tk, j'espere que tout ira pour le mieux! Franchement, il y a de la pétanque, des dards, DES PICHENOTTES, mais pas de hockey, maudite télé française.!

En route pour revenir à Ouaga, je regardais paisiblement par la fenêtre du camion, j'avais chaud pcq la clim a brisée. Et c'est à ce moment que je l'ai vu.. Brouttant paisiblement dans la plaine.
Non non c'est n'est pas Mme Broutte broutte (clin d'oeil Dave) Mais bien un Zèbre!
Un peu surpris, j'ai regardé avec plus d'attention! Oui oui, un zèbre.
Mais c'était dans le parc animalier du Président. L'animal n'était pas la par hasard, il était n captivitée, un genre de Parc Safari quoi.
Déception.

Je profite de la ville pour dormir bien, Fatou nous prépare de délicieux souper, et je reprends des forces. Je vais repartir en mission probablement mardi. Soit pour Kaya (nous avons visité une villa plutôt bien, sur 2 étages avec salon et toilette/douche intérieure, mais non climatisé, lieu probable de notre hébergement..) ou pour Kampti, où il y a aussi pas mal de travail à faire. Ça va dépendre de si les appareils sont réparés. Eh oui, ya pas mal de choses qui brisent. Et les Canadian Tire se font rares...

Je commence à m'habituer à manger des frites tous les stupides jours. En effet, dans les campements, les gens pensent que les blancs mangent des frites tous les jours. Alors ils préparent des frites, et des frites, et des frites... C'est pas mal, mais tous les jours... Surtout que la cuisson dans l'huile est, disons poliment, très populaire. Pour tous les aliments, oeuf, patate, poisson, poulet, banane. 

Une bonne Tête de chèvre frite, ça te tente?

Ok, vous êtes invités dans ce cas!

vendredi 4 avril 2008

Retour à la ville

salut!
J'ai fait un montage photo de Bouroum. je vous suggère d'aller voir ma page Youtube.

Sinon, quelques mots sur Zorgho.
Zorgho, Zorgho Zorgho...
Cette chère petite ville de merde.
I had a terrible time in Disneyland, disait Dave Chappelle.
Oubliez Disney Land, Zorgho est encore plus Out.
J'ai encore un peu mal à la tête, la rédaction attendra demain
Yendaré!
(Jusqu'à la prochaine..)
Hugo le Rigolo

jeudi 27 mars 2008

Photos!







Salut encore!
Finalement, on part à Zorgo demain matin tôt(shit, faut partir à 6h du mat..)
Voici Bouroum!
À la prochaine!
Hugz
xx